Friday, 20 February 2015

Hewan

burung  นก
lebah   ผึ้ง
anjing  สุนัข
kucing  แมา
kuda    มั
gajah   ชาง
ikan    ปลา

Share:

Hari ini hari apa?

ตัวอยาง

Hari ini hari  apa?   Hari ini        hari senin
Besok hari apa?       Besok           hari selasa
Kemarin hari apa?     kemarin         hari minggu
Besok lusa hari apa?  besok lusa      hari rabu
Kemarin lusa hari apa?kemarin lusa    hari sabtu

Berapa hari kamu belajar bahasa Indonesia?

Saya belajar bahasa Indonesia dari hari senin sampai hari jumat
Saya bekerja                  dari hari selasa sampai hari kamis
Share:

Wednesday, 18 February 2015

การคมนาคมขนส่ง



Kereta api         รถไฟ
Jadwal               ตารางเวลา
Stasiun               สถานี
harga                  รากา
pulang pergi       เดินทางไปกลับ
sekali pergi         เดินทางเที่ยวเดียว
perjalanan          การเดินทาง   ระยะทาง
peta                    แผนที่
berangkat           ออกเดินทาง
kedatangan        มาถึง
rel                      รางรถไฟ
barang bawaan   รถ  การขนส่ง
   
penumpang         ผู้โดยสสาร
mesin                   หัวจักรรถไฟ
pembatalan          การยกเลิก
bandara               สนามบิน
mobil                  รถยนต์
sepeda                 รถจักรยาน
van                     รถตุ้
truk                    รถบรรทุก
koper                  กระเป๋าเดินทาง
imigrasi              การอพยพ   การย้ายเข้า
gerbang               ประตู
Dermaga              เดอร์มากา ท่าเรือเล็ก
Pelabuhan            เปอลาบุฮาน ท่าเรือใหญ่
Share:

แสดงเวลาที่ผ่านไปแล้ว

Using the word yang in the sentence to inform the past time and the future.
yang   ยังใช้ประกอบการกล่าวถึงวัน สัปดาห์  เดือนปี  ในอดีตและอนาคตโดยไม่
ระบุ  อีกด้วย
           yang  lalu               แสดงเวลาที่ผ่านไปแล้ว
            depan    แสดงเวลาที่จะมาถึง  ถัดจากเวลาปัจจุบัน
           yang  akan  datang    แสดงเวลาที่จะมาถึง

                ตัวอย่าง
                       Three days ago Tiga   hari   yang  lalu.                  สามวันที่แล้ว
                       Next Three days  Tiga  hari  yang  akan  datang.      สามวันที่จะมาถึง
                        Last week Minggu  yang  lalu.                       สัปดาห์ที่แล้ว
                       Next week  Minggu  depan.                              สัปดาห์หน้า
                        Two moth ago Dua  bulan  yang  lalu                    สองเดือนที่แล้ว
                        Next two month Dua  bulan  yang  akan  datang.     สองเดือนที่จะมาถึง
                        Last ten years ago Sepuluh  tahun  yang  lalu.             สิบปีที่แล้ว
                        Next ten years Sepuluh  tahun  yang  akan  datang                  สิบปีที่จะมาถึง             

Source: Ajarn Siriporn. Bahasa Indonesia
Share:

Tuesday, 17 February 2015

ความรุ้สีก

perasaan ความรุ้สีก

senang           ความสุข
sedih              เศร้าใง
menyesal       เลียใจ
menderita       ความเจ็บปวด
percaya diri    มั่นใจ
marah             อ่อนไหวง่าย
jijik                 ขยะแขยง
takut                เกรงกลัว
malu                ความอ้ปยศ

ทัวอยาง
Kita tidak boleh malu berbicara bahasa
Saya merasa senang ฉันรุ้สีกความสุข
Anda tidak percaya diri ดุณไม่มั่นใจ
      

Share:

Monday, 16 February 2015

Berbelanja

Apa yang Anda ingin beli? ซื้ออะไรบา้งครับ
Anda mau beli apa?

Dua sabun mandi dan pasta gigi สบู่สองกอ้นและยาสีฟันหนึ่งหลอดครับ/ค่ะ

Apa anda ingin deterjen dan tisu juga? เอาผงซักฟอกและกระดาษชำระด้วยไหมครับ/ค่ะ
Apa kamu mau deterjen dan tisu?

ya saya mau satu deterjen เอาครับเอาผงซักฟอกหนึ่งกล่อง
Share:

Sunday, 15 February 2015

Milik siapa?

Milik siapa? ของใคร

Milikku      ของผม
miliknya     ของเค้า
milikmu      ของคุณ
milik Bagus  ของบากุส

Dimana tas milikmu? กระเป๋าของคุณยู่ทีไหน
di sini             อยู่ทีนี

Ini tas milik siapa? กระเป๋าที่ของใคร
ini milik Bagus      นีของบากุส

Ini milikmu bukan    อันนี้ของคุณรีเปล่า
Ini bukan milik saya . itu milik Dewa  ไม่ใช่ของผม ของเดวั
Share:

Prefiks ber-

ทำกำคำกริยา การ เบร
Prefix Ber- (verb)

ประธาน +  ber-กริยา +กรรน


misalnya ตัวยาง

ber-belanja  berbelanja  ซื้อ
ber-tamu     bertamu     เยือน
ber-bicara   berbicara   ฟููด
ber-main     bermain     เลน
ber-temu     bertemu     พบ


Saya berbelanja sayur dan buah-buahan di pasar tadi pagi
Ibu bertamu ke rumah tetangga
Kami bertemu dosen di kelas
เราพบกับอาจาร์ไนรงเรียาน


khusus

be (r)ajar   belajar เรียาน

Kami belajar bahasa Inggris di kelas เราเรียานภาษาองกริททีหองเรียาน

khusus

be (r) kerja bekerja ทำงาน

Saya bekerja di sebuah perusahaan ผมทำงานที่บริษัท

Ayah bekerja sebagai petugas kebersihan di Kantor
Share:

Monday, 9 February 2015

คำสรรพนาม

In this lesson learn about how to use pronomina in Indonesian language.

Kata ganti is pronomina
Vocabulary

Saya / aku                 =   ฉัน, ผมดิฉันกระผม
Anda /Engkau         =   คุณ 
Dia                            =     เขา
Mereka                    =      พวกเขา
Kita/ Kami


ตัวยาง
Saya adalah mahasiswa ฉันเป้นนักเรียน 
Anda menulis buku        คุณเขียนหนังสือ
Dia adalah seorang tentara เขาเป้นททาร
Mereka bermain di taman   พวกเขาเล่นในสวนสาธารณะ

Kata ganti milik

rumah saya     บ้านของฉัน 
rumahku          บ้านของฉัน 
mobil Anda      รถของคุณ
mobilmu          รถของคุณ

ตัวอยาง

ini adalah rumah saya   นีเป็นบ้านของฉัน



Share:

ตัวย่อ

Singkatan kata

RI      Republik Indonesia
TVRI    Televisi Republik Indonesia
KEDUBES Kedutaan Besar
UGD     Unit Gawat Darurat
TNI     Tentara Nasional Indonesia
KPK     Komisi Pemberantasan Korupsi
Share:

Saturday, 7 February 2015

Frase วลี

Phrase วลี

Word + Word

gabungan dua kata

rumah sakit

kopi susu

air minum

ayam goreng

kamar mandi

sayur kangkung

makan siang

tempe tahu
Share:

ผลไม้

ผลไม้
buah-buahan


This is the list of vocabulary about fruits in Indonesia

jeruk    ส้ม
mangga   มะม่วง
semangka แตงโม
durian   ทุเรียน
rambutan เงาะ
manggis  มังดุด
lechii   ลิ้นจี่
pepaya   มะละกอ
pisang   กล้วย
nanas    สับปะรด
anggur   องุ่น
kelapa   มะพร้าว
Share:

Kalimat Majemuk

ทำ ประดยดความรวม

S + V + Conjunction S + V

Ketika          เวลา
Sebab/Karena    เพราะว่า
Jika            ถ้า

ตัวอย่าง

Saya menonton TV ketika Adik bermain bola
ฉันดุทิวิเวลานองเลนบอล

Eka membaca buku ketika Dewi memasak nasi

Kakak belajar karena Ia ingin lulus ujian

Telaga membawa payung karena Hari ini hujan

Saya tidak dapat pergi karena saya tidak sehat
ฉันไปไม่ได่เพราะว่าฉันไม่สบายครับ

Anda tidak dapat bekerja karena hari ini hujan
คุนทำไม่ได่เพราะว่าวันนีผนตกครับ

Dia  tidak  boleh  ke  sekolah  karena  dia  masih  sakit.
เขาไปโรงเรียนไม่ได้เพราะเขายังป่วยอยู่   

Saya belajar bahasa Indonesia jika saya pergi ke Indonesia

Kami membayar tiket jika kami menonton bioskop

    
Share:

Friday, 6 February 2015

Verb Prefix me-


การกามกรัยาในภาษาอินโดนีซียกาบ prefix (me-)
Prefix me- (verb)

please notice the change of the word after use prefix me-. The word with the sound /b/ will add /m/, and the sound /j/ will be add /n/
for example
me(m)-beli= membeli ขื้อ
me-lihat= melihat   ดู
me(m)-bawa= membawa พา
me(m)-buat= membuat ทำ
me(m)-bayar= membayar จ่าย
me-masak= memasak   ทำอหาร
me(n)-jual= menjual ขาย


Lets practice about using prefix me-

for example

baca- me-m baca
beli
buat
bangun


jaga - me-n jaga
jual
jangkau
jawab

practice Click here


After understand about prefiks me - so we can create the sentence
How to create sentence use prefiks me-
please click here

 Continue learning about verb prefix me-





Share:

Wednesday, 4 February 2015

Pergi ke Pasar ไปตลาด

เราเรียานการอาน

Mawar dan Melati pergi ke Pasar Minggu มาวาร และ เมลติ ไปตลาดมิงกุ



Pagi hari, matahari bersinar, udara dingin. Mawar dan Melati pergi ke pasar bersama-sama. Mawar membawa uang Rp. 100.000 tetapi Melati membawa uang Rp. 75.000. Mawar ingin membeli Boneka dan Melati ingin membeli Buku.
Mawar pergi  ke toko Boneka. Mawar melihat banyak boneka. Mawar membeli tiga boneka. Harganya Rp. 60.000. Harga satu boneka Rp. 20.000. Mawar merasa gembira punya tiga boneka.
Melati pergi ke toko Bunga. Melati melihat bunga yang berwarna-warni merah, kuning, putih dan biru. Melati membeli dua bunga. Harganya Rp. 20.000. Harga satu bunga Rp.10.000. Melati senang.
Mereka pulang ke rumah. Mereka pulang dengan wajah ceria. 
Share:

Tuesday, 3 February 2015

ราคาเท่าไหร่

เรียานการภำประโยราคาท่าไหร่

Berapa harga .....ini/itu เบราปา หารกา

ราคาเท่าไหร่

ตัวอย่าง

Apa ini?                    Ini Mobil

นีอะไร                       นี รถยนต์

Berapa harga Mobil ini?     Harganya 250 juta rupiah

รถยนต ราคาเท่าไหร่           ราคา    250 000 000 รูปีย์

Apa boleh ditawar?          Tidak boleh ไม่ได่
Share:

Monday, 2 February 2015

dan, atau, tetapi


kata sambung dua kata/frase/ klausa

Noun + C + Noun
Frase + C + Frase
Klausa + C + Klausa 


dan เละ

Saya dan Anda

Motor dan Mobil

Pensil dan Pulpen

Ayam dan Burung

ตัวอย่างประโย

Saya dan Anda sedang belajar bahasa Indonesia



atau 

Hitam atau putih

Merah atau biru

Panjang atau pendek

Perahu atau pesawat

ตัวอย่างประโย

Dewa memakai baju hitam atau putih?


tetapi แต่

ตัวอย่างประโย

Saya suka kucing tetapi saya tidak  suka anjing ฉันชอบแมวแต่เกลียดสุม้ข

Adik makan tetapi kakak tidak makan

Ibu memasak tetapi Bapak menonton tv


Share:

อะไร/ไหม่


เริยานคิยวกาบคำถาม

the word /apa/ to ask about noun, things.

Apa/Apakah+ S + V + O + ?

Apa/Apakah = อะไร/ไหม่


ตัวอย่ง

Apa/Apakah Anda suka  bermain dengan saya?
คุณชอบเลนกับฉันไหม่

Apa/Apakah Anda suka makan di rumah?
คุณชอบกินเขาทิบานไหม่

Apa/Apakah Anda suka bermain games dengan saya di rumah?
คุณชอบเลนกัมส์กับฉันทิบานไหม่

Apa/Apakah Anda suka bermain tenis?
คุณชอบเลนเทนนิสไหม

Share:

Wednesday, 28 January 2015

ประไยคกับคำ กรนชอบ

Sentence about like

Saya    suka   ......

Saya suka  สายา ซุกา
ฉัน   ชอบ

contohnya:
ตัวอย่ง

Saya suka bermain สายา ซุกา เบรไมน
ฉัน   ชอบ เล่น

Saya suka bermain dengan Anda สายา ซุกา เบรไมน เดงาน อนดา
ฉัน   ขอบ เล่น     กับ    คูน

Saya suka bermain dengan Anda di rumah สายา ซุกา เบรไมน เดงาน อนดา ดิ รุมาห
ฉัน   ขอบ เล่น     กับ    คูน   ทิ บ้าน
Share:

Thursday, 15 January 2015

Alphabet พยัญชนะ

Hallo selamat pagi murid-murid?

Apakabar?

Here is about Indonesian alphabet, Indonesian alphabet is important as a basic foundation of your learning. So make sure that you really understand about Indonesian alphabet.

Alphabets พยัญชนะ

how to pronounce the Indonesian alphabet especially by Thai speaker วิธีการออกเสียงตัวอักษรอินโดนีเซียโดยลำโพงไทย1.There are 26  alphabets in Indonesian: ในภาษาอินโดนีเซียมีจำนวนพยัญชนะทั้งหมด 26 ตัว


What is Indonesian alphabet?



there is 26 consist of vowels and consonant

A a  อา               B b  เบ              C c  เซ               D d  เด              E e  เอ   
F f  แอฟ              G g  กี               H h  ฮา             I i  อี                 J j  ยจี   
K k  กา               L l  แอล             M m  แอม        N n  แอน          O o  โอ  
 P p  เป               Q q  กี               R r  แอร             S s  แอส          T t  เต           
U u  อู                 V v  เฟ                W w  เว            X x  เอ็กซ์            Y y  เย           
Z z  แซด

Indonative #I1 003


2. Vowels สระ



A a  อา               I i  อี       U u  อู               E e  เอ               O o  โอ  


You can learn by listening audio bellow.


Father= Ayah , Mother= Ibu, Money=Uang, Ice=Es, People= Orang 
3. Consonants ตัวสะกด



B b  เบ        C c  เซ            D d  เด        F f  แอฟ        G g  กี               H h  ฮา    J j  ยจี   
K k  กา         L l  แอล       M m  แอม      N n  แอน      P p  เป           Q q  กี    R r  แอร    S s  แอส       T t  เต      

V v  เฟ             W w  เว            X x  เอ็กซ์        Y y  เย    Z z  แซด

แบบทดสอบ



Here is  how to apply alphabet in the words
พยัญชนะการออกเสียงของภาษาอินโดนีเซียประกอบด้วย เสียงพยัญชนะ 25 เสียง 6 เสียงจะเป็นตัวสระ และเสียงสระประสม มี 3 เสียง ดังนี้ 

b เบ  bapak  บาปัก  พ่อ  

c เซ  baca  บาจา  อ่าน  
d เด  datang  ดาตั   มา  
f แอฟ  fajar  ฟาจาร  รุ่งอรุณ 
g กี  gigi  กิกิ  ฟัน   
h ฮา  hari  ฮารี  วัน  
j ยจี  jalan  จาลัน  เดิน, ถนน 
k กา  kaki  กากี  ขา 
 l แอล  lima  ลิมา ห้า  
m แอม  mata  มาตา  ตา    
n แอน  nama  นามา  ชื่อ    
p เป  apa  อะปา  อะไร    
q กี  Quran  กุรอาน  คัมภีร์กุรอาน    
r แอร  baru  บารุ  ใหม่    
s แอส  saya  ซายา  ฉัน    
t เต  tiga  ติกา  สาม    
v เฟ  visa  ฟิซ่า  วีซ่า    
w เว  wanita  วะนิตา  ผู้หญิง    
x เอ็กซ์  xenon  ซีนอน  ธาตุซีนอน    
y เย  bahaya  บาฮายา  อันตราย    
z แซด  zaman  ซามาน  อายุ    





Double Consonant

ng   tangan  ตางัน  มือ    
ny นย  nyanyi  นยา-นยี  ร้องเพลง    
kh   akhir  อาคีร  ท้าย    
sy ชย  syarat  ชยารัต  ความต้องการ  



Vowels

เสียงสระ มี 6 เสียง    ตัวอักษร  คําศัพท์  คําอ่าน  ความหมาย    
a อา  api  อาปี  ไฟ    
i อิ  itu  อิตู  นั่น นั้น    
u อู  ibu  อิบู  แม่    
o โอ  kota  โกตา  เมือง    
e เอ  enak  เอนัก  อร่อย    
e เออ  kertas  เการตาส กระดาษ     





Double Vowels

เสียงสระประสม มี 3 เสียง    ตัวอักษร  คําศัพท์  คําอ่าน  ความหมาย    
ai ไอ  sungai  สุไหง  แม่น้ํา    
au เอา  saudara เซาดารา  ญาติ    
oi ออย  boikot  บอยกอต ประท้วง 

 การอ่านออกเสียงสระในภาษาอินโดนีเซียนั้นจะไม่มีวรรณยุกต์ ดังนั้นการอ่านออกเสียงจึงไม่มี ระดับสูงต่ำที่ตายตัวเหมือนภาษาไทย เช่น 
sungai อ่านว่าซูไงหรือสุไหงก็ได้   การแบ่งเสียงสั้นยาว เช่น สระ a ออกเสียงได้ทั้งอะและอาแต่จะไม่อ่านออกเสียงแอเช่น 
api อ่านว่าอะปีหรืออาปีก็ได้     สระ i ออกเสียงได้อิและอี”  แต่จะไม่ออกเสียงไอเช่น 
itu อ่านว่าอิตูหรืออี ตูก็ได้   สระ u ออกเสี ยงได้อุและอูแต่จะไม่ออกเสียงอันเช่น 
ibu อ่านว่าอิบุหรืออิบูก็ได้   สระ o ออกเสียงได้โอและออขึ้นอยู่กับรูปแบบของคํา พยางค์ปิด (มีตัวสะกด) จะออกเสียงออหรือพยางค์เปิด ( ไม่มีตัวสะกด) จะออกเสียงโอเช่น kota อ่านว่าโกตา”  และ pohon อ่านว่าปอฮอน”   สระ e จะออกเสียงเอหรือเออไม่ได้มีกฎเกณฑ์ตายตัว ขึ้นอยู่กับคําศัพท์ที่ได้จาก พจนานุกรม และประสบการณ์ในการเรียนรู้  





Selamat Belajar




Continue lesson





Share:

Chat Yuk

Translate

Follow

Description

Online Indonesian Learning course. Design to support learner to study with many information and course. Easy and fun.