Thursday, 26 January 2017

Manner

Lesson 3

Manners is the attitude of the people from Indonesia. Each people from Indonesia  as a mutual respect. Indonesian people was learnt manners at home and school. This attitude is typical of the Indonesian nation.
Manners are taught: greetings to others, smile and greet people, ask permission if someone want to go, using proper language to respect people. Besides, there are many values of decency that are taught in each tribe in Indonesia. Many of local wisdom believed by Indonesian people.
Indonesia's diverse society respectful to one another. Every tribe in Indonesia has a diverse customs. Customs diverse manners. In addition Indonesian society has diverse languages and each language also has a variety of different manners.


                                     (Dok: Indonesian Festival in Central Plaza Phitsanulok)
Now we will learn how Indonesian People do manner

Indonesian language used to some manner to asking or doing something. Use word "Maaf", " Permisi", "Mohon Ijin" to show politeness, When we show politeness to others its mean that Indonesian People wants to respect other and give attention to social life. Indonesian people show the politeness with eager to help use word " Boleh saya bantu" (may I help you)  so we will practice to use this sentence

Please read this sentence ( Thai language spelling)
Maaf...มาอาฟ......, Permisi..เปรมีสี........Mohon Ijin...โมโฮน อิจิน.....Boleh saya bantu  โบเลห สายา บานทุ
Excusme.....................................................May I help you
 Permisi Dosen saya ingin minta izin keluar kelas
Excusme teacher I will go out from class
Maaf saya ingin bertanya jam berapa sekarang  
Excusme I want to ask what is it time now?
Permisi pak saya ingin bertanya dimana kantor polisi terdekat?
Excusme sir I wan to ask where is police office?
Maaf bu boleh bertanya dimana Central Plaza Phitsanulok?
Excusme mam, may I ask where is Central Plaza Phitsanulok?
Mohon ijin dosen besok saya tidak masuk kelas.
Excusme teacher tommorow I can not attend the class.
Dosen boleh saya bantu membawa buku.
Teacher may i help you bring a book?

Please notice this sentence and practice reapetly

Maaf.....Excusme
Permisi.....Excusme
Boleh saya bantu....May I help you

We will listen about manner of Indonesian People.👉👉 Wacth You Tube

after listen and understand the presentation about manner we will discuss about

Discussion


1. Mengapa di Indonesia dilarang memegang  kepala orang dewasa ?ทำไมคนอินโดถึงไม่ให้จับหัว
2. Bagaimana yang harus orang Thai  lakukan jika pergi ke indonesia pada waktu Ramadan ?คนไทยต้องปฏิบัติตนอย่างไรเมื่อไปอินโดนีเซียในเทศกาลถือศีลอด (เดือนรอมฎอน)?
3. Mengapa orang Indonesia tidak mengunakan tangan kiri  ?คนอินโดนีเซียไม่ใช้มือซ้ายทำอะไร?
4. Apa persamaan manner antara orang Thailand dan Indonesia ?ลักษณะของความเชื่อที่คล้ายคลึงกันของคนไทยและอินโดนีเซีย ? 
5. Apa persamaan cara makan orang Thai dan Indonesia ?วัฒนธรรมการกินของคนไทยและอินโดนิเซียต่างกันอย่างไร ?
6. Mengapa ibu jari bukan jari telunjuk untuk menunjuk sesuatu ?ทำไมถึงใช้นิ้วโป้งแทนนิ้วชี้ในการชี้สิ่งต่างๆ?
7. Mengapa ada keyakinan bahwa perempuan tidak menyapu tidak bersih punya pacar tidak tampan?ทำไมมีความเชื่อว่าผู้หญิงที่กวาดบ้านไม่สะอาดจะมีแฟนไม่หล่อ ?
Please sent your discusion report to👉👨 Report
Conversation 1 teacher and students
Please practice this conversation
Percakapan 1:
Mahasiswa: Selamat malam dosen Good night teacher
Dosen: Selamat malam Good night
Mahasiswa: Saya mohon izin tidak masuk besok karena ingin mengantar ibu ke rumah sakit I ask permition not to attend the class because want to sent mother to the hospital.
Dosen: baiklah, jangan lupa kerjakan quis di rumah. Well, don forget to do quiz at home.

Conversation 2: asking permition to do trip in Chiang mai and Chiang rai.

Percapakan 2: Mendengarkan percakapan seorang anak meminta izin untuk pergi ke luar kota

Jodi: Selamat pagi Ayah    good morning father
Ayah: Selamat pagi Jodi good morning Jodi
Jodi: Saya minta izin Ayah  I ask permition
Ayah: Minta izin apa?  Permition for?
Jodi: Saya ingin pergi ke Chiang mai untuk berwisata dengan teman–teman kemudian pergi ke Chiang rai menginap di rumah kakek.  I want to go to chiangmai to trip with friend  and then go to chiang rai to stay in granfather house.
Ayah: Berapa hari Jodi?  How many days Jodi?
Jodi:  Selama tiga hari.   Three days


After learn quiz we will do Quiz

Lets continue learning grammar in this lesson
The focus on the learning grammar is how to use the conjunction word :
1. Selain itu, oleh karena itu, di samping itu
2. lalu, kemudian
read more...


Share:

46 comments:

  1. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  2. 1. Saya membeli kalung selain itu saya membeli ring. ฉันซื้อสร้อยนอกจากนั้นฉันยังซื้อแหวน
    2. Ayah bekerja hobi disamping itu Ayah bekerja biasa. พ่อทำงานอดิเรกนอกเหนือจากที่พ่อทำงานประจำ
    3. Prajurit melindungi negara lagi pula Prajurit untuk membantu orang-orang. ทหารปกป้องประเทศยิ่งไปกว่านั้นทหารยังช่วยเหลือประชาชน
    4. Kelinci makan ayam goreng lalu Kelinci makan nasi goreng. เกอลินจิกินไก่ทอดแล้วก็กินข้าวผัด
    5. Turis bertanya polisi kemudian Turis perjalanan di sana. นักท่องเที่ยวถามตำรวจแล้วก็เดินทางไปที่นั่น

    ReplyDelete
  3. Kue....
    1.Bola membeli baju selain itu Bola membeli sepatu.
    โบล่าซื้อเสื้อผ้ายิ่งไปกว่านั้นโบล่าซื้อรองเท้า
    2.Kelinci minum susu disamping itu Kelinci minum kopi.
    เกอลินจิดื่มนมนอกเหนือจากนั้นเกอลินจิดื่มกาแฟ
    3.Wulan makan eskrim lagi pula Wulan makan kue.
    วูลันกินไอศกรีมยิ่งไปกว่านั้นวูลันกินเค้ก
    4.Sundari mencuci piring lalu Sundari menyapu rumah.
    สุนดารีล้างจานแล้วสุนดารีก็กวาดบ้าน
    5.Kamera menonton tv kemudian Kamera membaca buku.
    คาเมราดูทีวีแล้วคาเมราก็อ่านหนังสือ

    ReplyDelete
  4. 1.Mei makan nasi selain itu Mei juga minum susu.
    1.เมย์กินข้าวนอกจากนั้นเมย์ดื่มนม

    2.Pistol dijarakan bahasa Indonesia disamping itu Pistol juga memberi contoh.
    2.พิสทอลสอนภาษาอินโดนีเซียนอกจากนั้นยังยกตัวอย่างให้อีกด้วย

    3.Stawberi harus belajar bahasa Ingris lagi pula bahasa ingris diajarakan di sekolah.
    3.สตอเบอรี่จะต้องเรียนภาษาอังกฤษและที่โรงเรียนต้องสอนภาษาอังกฤษ

    4.Fila pergi ke korea lalu Fila pergi ke Cina.
    4.ฟิล่าไปเกาหลีและไปจีน

    5.Nati makan malam kemudian Nati tidur di rumah.
    5.แนตตี้กินอาหารค่ำแล้วก็นอนที่บ้าน

    ReplyDelete
  5. Kue....
    1.Bola membeli baju selain itu Bola membeli sepatu.
    โบล่าซื้อเสื้อผ้ายิ่งไปกว่านั้นโบล่าซื้อรองเท้า
    2.Kelinci minum susu disamping itu Kelinci minum kopi.
    เกอลินจิดื่มนมนอกเหนือจากนั้นเกอลินจิดื่มกาแฟ
    3.Wulan makan eskrim lagi pula Wulan makan kue.
    วูลันกินไอศกรีมยิ่งไปกว่านั้นวูลันกินเค้ก
    4.Sundari mencuci piring lalu Sundari menyapu rumah.
    สุนดารีล้างจานแล้วสุนดารีก็กวาดบ้าน
    5.Kamera menonton tv kemudian Kamera membaca buku.
    คาเมราดูทีวีแล้วคาเมราก็อ่านหนังสือ

    ReplyDelete
  6. 1. Bilu minum susu selain itu Bilu minum kopi
    1. บิรู ดื่ม นม ยิ่งไปกว่านั้น บิรู ดื่ม กาแฟ
    2. Sundali makan ayam goreng disamping itu Balon makan nasi
    2. ซุนดาริ กินไก่ทอด นอกเหนือจากนั้น บาลอน กินข้าว
    3. Kacamata punys celana lagi pula Wulan punya gaun
    3. คาชามาตา มี กางเกง ยิ่งไปกว่านั้น วูลัน มี เสื้อ
    4. Kue membeli mainan lagu Putri membeli boneka
    4. คูเว ซื้อของเล่น แล้วก็ ปูตรี ซื้อตุ้กตา
    5. Beruang menulis buku kemudian Ikan membaca gambar kartun
    5. เบอรวงเขียนหนังสือ แล้วก็ อีกัน อ่านการ์ตูน

    ReplyDelete
  7. 1.Balon membeli kue selain itu Balon juga membeli susu.บาลอนซื้อเค้กนอกเหนือจากนั้นบาลอนยังซื้อนม
    2.Sarawati membaca buku disamping itu Saraswati juga membaca koran.ซารัสวาตีอ่านหนังสือนอกเหนือจากนั้นซารัสวาตียังอ่านหนังสือพิมพ์.
    3.Pistol tidak masak nasi lagi pula Pistol tidak membuat pekerjaan rumah.พิสตอลไม่ทำกับข้าวยิ่งไปกว่านั้นพิสตอลยังไม่ทำการบ้าน.
    4.Mei membeli baju lalu Mei juga membeli sepatu.เมย์ซื้อเสื้อผ้าแล้วก็ซื้อรองเท้า
    5.Teratai membaca buku kemudian Teratai membuat pekerjaan rumah tangga.เตอราไตอ่านหนังสือแล้วก็ทำงานบ้าน.

    ReplyDelete
  8. 1. Saya suka menonton film selain itu saya juga suka menonton drama.
    ฉันชอบดูหนังนอกจากนั้นฉันยังชอบดูละคร
    2. Ayah minum bir disamping itu Teman Ayah juga minum bir.
    พ่อดื่มเบียร์นอกเหนือจากนั้นเพื่อนพ่อยังดื่มเบียร์ด้วย
    3. Adik membeli novel lagi pula Adik juga membeli buku sekolah.
    น้องชายซื้อนิยายยิ่งไปกว่านั้นน้องชายยังซื้อหนังสือเรียนด้วย
    4. Ibu membaca koran lalu Ibu juga minum kopi.
    แม่อ่านหนังสือพิมพ์แล้วก็ดื่มกาแฟด้วย
    5. Es-krim mainkan pertandingan kemidian Es-krim belajar Bahasa Jepang.
    ไอสครีมเล่นเกมส์แล้วก็เรียนภาษาญี่ปุ่น
    ---------------------------------------------
    HARIMUA

    ReplyDelete
  9. 1. Saya membeli pencuci mulut selain itu saudara membeli cola.
    ฉันซื้อขนม ยิ่งไปกว่านั้น น้องซื้อโคล่า
    2. Ibu memasak di rumah disamping itu Ibu pembersihan rumah.
    แม่ทำกับข้างที่บ้าน นอกเหนือจากที่ แม่ทำความสะอาดบ้าน
    3. Saya membaca buku lagi pula teman saya melakukan pekerjaan rumah.
    ฉันอ่านหนังสือ ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อนของฉันทำการบ้าน
    4. Kamera suka makan Ayam goreng lalu Bola suka mengalahkan.
    กาเมอร่าชอบกินไก่ทอดแล้วก็โบร่าชอบเต้น
    5.Ikan pergi ke Big C kemudian Kue pergi ke Lorus.
    อีกันไปบิกซี แล้วก็ คูเวไปโลตัส

    ReplyDelete
  10. Fila makan kue selain itu Fila makan nasi goreng.
    ฟีร่ากินเค้กยิ่งไปกว่านั้นฟีร่ากินข้าวผัด
    Teratai membaca buku disamping itu Teratai minum susu
    เตอราไตอ่านหนังสือนอกจากนั้นเตอราไตก็กินนม
    Mei bermain komputer lagi pula Mei menonton TV.
    เมย์เล่นคอมพิมเตอร์ยิ่งไปกว่านั้นเมย์ยังดูทีวี
    B.kristal membeli TV lalu B.kristal membeli komputer.
    โบลาคริสตัลซื้อทีวีแล้วก็โบลาคิสตัลก็ซื้อคอมพิงเตอร์
    Payung pergi ke cental kemudian Payung pergi ke Big C.
    พายุงไปเซนทรัลหลังจากนั้นพายุงก็ไปบิ๊กซี

    ReplyDelete
  11. 1. Bendera pergi Birma selain itu dia pergi ke Laos.
    2. Ibu membeli boneka disamping itu ibu membeli mainan.
    3. Ayah makan ayam lagi pulu ayah makan ular.
    4. Saya suka mickey mouse lalu minion.
    5. Gembira pergi ke Chaing Mai kemudian Gembira pergi ke Chaing Rai.
    1. Bendera ไปประเทศพม่ายิ่งกว่านั้นเขายังไปประเทศลาว.
    2. แม่ซื้อตุ๊กตานอกเหนือจากนั้นแม่ยังซื้อของเล่น
    3. พ่อกินไก่ยิ่งไปกว่านั้นพ่อยังกินงู
    4. ฉันชอบมิกกี้เม้าส์แล้วก็มินเนี่ยน
    5. Gembira ไปเชียงใหม่ต่อมา gembiraก็ไปเชียงราย

    ReplyDelete
  12. 1. Saya membeli pencuci mulut selain itu saudara membeli cola.
    ฉันซื้อขนม ยิ่งไปกว่านั้น น้องซื้อโคล่า
    2. Ibu memasak di rumah disamping itu Ibu pembersihan rumah.
    แม่ทำกับข้างที่บ้าน นอกเหนือจากที่ แม่ทำความสะอาดบ้าน
    3. Saya membaca buku lagi pula teman saya melakukan pekerjaan rumah.
    ฉันอ่านหนังสือ ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อนของฉันทำการบ้าน
    4. Kamera suka makan Ayam goreng lalu Bola suka mengalahkan.
    กาเมอร่าชอบกินไก่ทอดแล้วก็โบร่าชอบเต้น
    5.Ikan pergi ke Big C kemudian Kue pergi ke Lorus.
    อีกันไปบิกซี แล้วก็ คูเวไปโลตัส

    ReplyDelete
  13. 1.Rindu suka minum kopi selain itu Rindu suka minum susu.
    รินดูชอบดื่มกาแฟยิ่งไปกว่านั้นรินดูยังชอบดื่มนม
    2.Biru suka membaca buku disamping itu Biru juga suka membaca koran.
    บิรุชอบอ่านหนังสือนอกจากนั้นบิรุยังชอบอ่านหนัฃสือพิมพ์
    3.Feri membeli jeruk lagi pula Feri juga membeli nanas.
    แฟรี่ซื้อส้มนอกเหนือจากนั้นแฟรี่ยังซื้อสัปปะรด
    4.Lumba-lumba suka menonton drama lalu Lumba-lumba suka menonton film.
    ลุมบ้าชอบดูละครแล้วก็ชอบดูหนัง
    5.Harimau makan nasi kemudian Harimau juga makan goreng.
    ฮาริเมากินข้าวแล้วก็กินไก่

    ReplyDelete
  14. 1. Saya membeli baju selain itu saya juga membeli makanan.
    ฉันซื้อเสื้อผ้า นอกจากนั้นฉันก็ซื้อของกินด้วย
    2. Es-krim suka makan nanas disamping itu Es-krim juga makan jeruk.
    แอสครีมชอบกินสับปะรด นอกเหนือจากนั้นแอสครีมยังชอบกินส้ม
    3. Rindu membeli buku lagi pula Rindu juga membeli pulpen.
    รินดูซื้อหนังสือ ยิ่งไปกว่านั้นรินดูซื้อปากกาด้วย
    4. Feri sukan menonton TV lalu Feri juga menonton bola.
    แฟรี่ชอบดูทีวี แล้วก็ชอบดูฟุตบอลด้วย
    5. Lumba makan nasi goreng kemudian Lumba makan ayam goreng.
    ลุมบ้ากินข้าวผัก แล้วก็กินไก่ทอดด้วย

    ReplyDelete
  15. 1.Rindu suka minum kopi selain itu Rindu suka minum susu.
    รินดูชอบดื่มกาแฟยิ่งไปกว่านั้นรินดูยังชอบดื่มนม
    2.Biru suka membaca buku disamping itu Biru juga suka membaca koran.
    บิรุชอบอ่านหนังสือนอกจากนั้นบิรุยังชอบอ่านหนัฃสือพิมพ์
    3.Feri membeli jeruk lagi pula Feri juga membeli nanas.
    แฟรี่ซื้อส้มนอกเหนือจากนั้นแฟรี่ยังซื้อสัปปะรด
    4.Lumba-lumba suka menonton drama lalu Lumba-lumba suka menonton film.
    ลุมบ้าชอบดูละครแล้วก็ชอบดูหนัง
    5.Harimau makan nasi kemudian Harimau juga makan goreng.
    ฮาริเมากินข้าวแล้วก็กินไก่

    ReplyDelete
  16. 1. Ibu membeli moto selain itu ibu juga membeli mobil.
    2. saya berwisata ke Malesia disamping itu saya berwisata ke Indonesia.
    3. Dia makan nasi goreng lagi pula dia makan 3 mi.
    4. Ayah pergi ke lotus lalu pergi ke Big C.
    5. Feri membaca buku kemudian pergi ke perpustakaan.

    1. แม่ซื้อรถยนต์ และยิ่งกว่านั้นแม่ยังซื้อรถมอเตอร์ไซต์ด้วย
    2. ฉันเดินทางไปมาเลเซีย นอกจากนั้นฉันยังเดินทางไปอินโดนีเซียด้วย
    3. เขากินข้าวผัด ยิ่งไปกว่านั้นเขายังกินก๋วยเตี๋ยวอีก 3 ชาม
    4. พ่อไปโลตัส แล้วก็ไปบิ๊กซี
    5. แฟรี่อ่านหนังสือ ต่อมาเขาก็ไปห้องสมุด

    Pohon. 56261085

    ReplyDelete
  17. 1.Mei punya mobil selain itu dia punya pesawat.
    เมย์มีรถยนต์นอกจากนั้นเขามีเครื่องบิน
    2.Fila memasak kue disamping itu dia memasak es krim.
    ฟีล่าทำเค้กนอกจากนั้นเขาทำไอศกรีม
    3.Nati makan KFC lagi pula dia makan Pizza.
    แนทตี้กินเคเอฟซียิ่งไปกว่านั้นเขากินพิซซ่า
    4.Bola kristal membeli kalung emas lalu membeli berlian.
    โบลาคริสตอลซื้อสร้อยทองแล้วก็ซื้อเครื่องเพชร
    5.Dia pergi Central plaza kemudian dia pergi Top land.
    เขาไปเซ็นทรันแล้วก็ไปท็อปแลนด์

    ReplyDelete
  18. 1.Balon membeli kue selain itu Balon membeli kopi.
    บาลอนซื้อเค้กยิ่งไปกว่านั้นบาลอนยังซื้อเค้ก.
    2. Payung pergi ke Bali disamping itu Payung pergi ke jakarta.
    ปายุงไปบาหลีนอกเหนือจากนั้นยังไปจาการ์ต้า.
    3.Pistol suka makan Nasi goreng lagi pula pistol suka makan pizza.
    ปิสตอลชอบกินข้าวผัดยิ่งไปกว่านั้นปิสตอลชอบกินพิชซ่า.
    4.Mei makan nasi lalu Mei minum su-su.
    เมย์กินข้าวแล้วเมย์ก็กินนม.
    5.Strawberi pergi Universitas kemudian Stawberi belajar bahasa indonesia.
    สตอเบอรี่ไปมหาวิทยาลัย หลังจากนั้นสตอเบอรี่เรียนภาษาอินโดนีเซีย.

    ReplyDelete
  19. Dia membeli semangka selain Dia membeli nanas dan jeruk.พวกเขาซื้อแตงโมยิ่งไปกว่านั้นพวกเขาซื้อสัปปะรดและส้ม
    Kacamata tidak belajar Indonesia disamping itu Kacamata pergi ke wisata.kacamataไม่ไปเรียนอินโดนีเชียนอกจากนั้น kacamata ไปเที่ยว
    Beruang suka anjing lagi pula Beruang suka kucing.Beruangชอบหมายิ่งไปกว่านั้นBeruang ชอบแมว
    Bola mendengarkan musik lalu Bola membaca buku.Bola ฟังเพลงแล้วก็Bolaอานหนังสือ
    Kue makan kue kemudian kue minum susu.
    kueกินเค้กแล้วก็Kueดื่มน้ำ

    ReplyDelete
  20. 1. Ikan makan nasi goreng selain itu Beruang makan kopi = Ikan กินข้าวผัดยิ่งไปกว่านั้น Beruang กินกาแฟ
    2. Bola membeli baju disamping itu Kue membeli topi = Bola ซื้อเสื้อ นอกเหนือจากนั้น Kue ซื้อหนวก
    3. Kelinci menonton kartoon lagi pula kamera minum kopi = Kelinci ดูการ์ตูน ยิ่งไปกว่านั้น Kamera ดื่มกาแฟ
    4. Purnama pergi ke topland lalu Beruang pergi ke wat yai = Purnama ไปท็อปแลนด์ แล้วก็ Beruang ไปวัดใหญ่
    5. Beruang suka anjing kemudian Ikan suka bonega = Beruang ชอบหมา แล้วก็ Ikan ชอบตุ๊กตา

    ReplyDelete
  21. - Ikan makan nasi selain itu Ikan minum susu.
    Ikan กินข้าวนอกจากนั้น Ikan ยังดื่มนม
    - Bola belajar bahasa Thai disamping itu Bola belaja bahasa Indonesia.
    Bola เรียนภาษาไทย นอกจากนั้น Bola ยังเรียนภาษาอินโดนีเซียด้วย
    - Kacamata tidak punya kucing lagi pula Kacamata takut kucing
    Kacamata ไม่มีแมวยิ่งไปกว่านั้น Kacamata ยังกลัวแมวอีกด้วย
    - Kue membaca buku lalu Kue membuat makanan
    Kue อ่านหนังสือแล้ว Kue ก็ทำกับข้าว
    - Jodi pergi ke kampus kemudian Jodi pulang rumah
    Jodi ไปมหาวิทยาลัยแล้ว Jodi ก็กลับบ้าน

    ReplyDelete
  22. 1.Payung menjual pakaian selain itu Payung menjual buah.ปายุงขายเสื้อผ้าแล้วยังขายผลไม้ด้วย
    2.Stawberi membaca buku disampiuntuk bekerjag itu Stawberi pandangan TV.สตอเบอรี่อ่านหนังสือนอกจากสตอเบอรี่จะดูทีวี
    3.May tidak makan sayuran lagi May tidak minum susu.เมย์ไม่กินผักยิ่งกว่านั้นเมย์ก็ไม่ดื่มนม
    4.Nati membeli pisang lalu Balon membil jeluk.แนทตี้ซื้อกลเวยแล้วก็บาลอนซื้อส้ม
    5.Ibu memasak nasi goreng kemudian Ibu pergi tempat kerja.แม่ทำข้าวผัดหลังจากนั้นไปที่ทำงาน

    ReplyDelete
  23. SUNDARI 🤗
    ●Sundari minum susu selain itu Dosen makan roti. สุดาริดื่มนมนอกจากนี้โดเซนกินขนมปัง.
    ●Purnama pergi rumah disamping itu Menanti pergi sekolah. ปูรานามาไปบ้านนอกเหนือจากนั้นเมอนานติไปโรงเรียน.
    ●Ranti suka kucing lagi pula Ranti suka laki-laki. 
    ราติชอบแมวยิ่งไปกว่านั้นราติชอบผู้ชาย.
    ●Jodi punya mobil lalu Jodi punya pesawat. โจดี้มีรถยนต์แล้วก็โจดี้มีเครื่องบิน.
    ●Menanti melihat TV kemudian Menanti suka drama. เมอนานติดูทีวีและแล้วเมอนานติชอบละคร.

    ReplyDelete
  24. 1. Ibu memasak nasi goreng selain itu Ibu memasak sup. แม่ทำข้าวผัดนอกจากนั้นแม่ทำซุป
    2. Teratai bermain facebook disamping itu Dia mendengarkan music. เตอราไตเล่นเฟสบุ๊คนอกจากนั้นเขาฟังเพลง
    3. Mei membeli apel lagi pula Mei membeli nanas. เมย์ซื้อแอปเปิ้ลนอกจากนั้นเมย์ซื้อสับปะรด
    4. Nati menonton film lalu Dia menangis. แนทตี้ดูละครหลังจากนั้นเขาร้องไห้
    5. Fila membuat perkerjaan rumah kemudian Dia pergi ke terjun. ฟีล่าทำการบ้านหลังจากนั้นเขาไปอาบน้ำ

    ReplyDelete
  25. Pistol
    1.Saya membeli kua selain itu saya membeli kopi.
    ฉันซื้อเค้กยิ่งไปกว่านั้นฉันซื้อกาแฟ
    2.Anda pergi ke bali disamping itu pistol pergi ke jogjakata.
    คุณไปที่บาหลีนอกเหนือจากนั้นปิสตอลไปที่jogjakata
    3.payung pergi universitus lagi pula fila fila pergi universitus.
    ปายุงไปมหาลัยยิ่งไปกว่านั้นฟิล่าไปมหาลัย
    4.Feri membeli pena lalu payung membeli pensil.
    แฟรี่ซื้อปากกาแล้วก็ปายุงซื้อดินสอ
    5.kakak pergi ke pekerjaan kemudian saya pergi ke universitus.
    พี่ชายไปที่ทำงานแล้วก็ฉันไปที่มหาลัย

    ReplyDelete
  26. 1.saya makan ayam koreng selain itu saya suka makan nasi goreng.
    2.sundari suka minum kopi disamping itu Sundari suka minum suka minum susu.
    3.menanti belajar bahasa indonesia lagi pula menanti suka wisata indonesia.
    4.Ranti suka anjing lalu mereka suka babi.
    5.Bendera pergi ke thailand kemudian mereka pergi ke india.
    -ฉันชอบกินไก่ทอดนอกจากนี้ฉันชอบกินข้าวผัด
    -ซุนดารีชอบดื่มกาแฟนอกเหนือจากนี้ซุนดารีชอบดื่มนม
    -เมอนันตีเรียนภาษาอินโดนีเซียยิ่งไปกว่านั้นเมอนันตีชอบเที่ยวอินโดนีเซีย
    -รันตีชอบหมาแล้วก็เขาชอบหมู
    -เบินเดราไปประเทศไทยและแล้วเขาก็ไปอินเดีย

    ReplyDelete
  27. 1)Rindu makan nasi selain itu Rindu minum susu.รินดูกินข้าวยิ่งไปกว่านั้นรินดูกินนม
    2)Eskrim suka membeli baju disamping itu Eskrim suka membeli topi dan sepatu.เอสครีมชอบซื้อเสื้อผ้านอกไปจากนั้นเอสครีมชอบซื้อหมวกและรองเท้า
    3)Biru mendengarkan radio lagi pula Biru memnonton TV.บิรูฟังวิทยุยิ่งไปกว่านั้นบิรูดูทีวี
    4)Fila menulis surat lalu Fila mengirim email.ฟิลาเขียนจดหมายแล้วฟิรายังส่งอีเมล
    5)Fari pembersihan rumah kemudian Fari mencuci baju.แฟรี่ทำความสะอาดบ้านแล้วแฟรี่ยังซักเสื้อ

    ReplyDelete
  28. 1.Mei membeli tas selain itu Mei membeli lipstik.
    -เมย์ซื้อกระเป๋านอกจากนั้นเมย์ยังซื้อลิปสติก.
    2.Teratai minum wiski beras disamping itu Dia makan pedas babi.
    -เตอราไตดื่มเหล้าขาวนอกเหนือจากนั้นเขายังกินลาบหมู.
    3.Nati makan nasi ayam lagi pula Nati makan beras daging bibi.
    -นาติกินข้าวมันไก่ยิ่งไปกว่านั้นนาติยังกินข้าวขาหมู.
    4.Payung menonton film ketiga lalu Dia kehabisan uang.
    -ปายุงดูหนังสามเรื่องแล้วเขาก็เงินหมด.
    5.Pistal membeli lotre kemudian Dia tidak ada lotre.
    -ปิสตอลซื้อหวยหลังจากนั้นเขาก็ไม่ถูก

    ReplyDelete
  29. 1.Pistol membeli pena selain itu Pistol membeli pensil dan penghapus.
    =ปิสตอลซื้อปากกายิ่งไปกว่านั้นปิสตอลยังซื้อดินสอและยางลบ
    2.Ibu berwisata bendungan di samping itu berwisata air terjun dan toko.
    =แม่ไปเที่ยวเขื่อนนอกเหนือจากนั้นแม่ยังไปเที่ยวน้ำตกและห้าง
    3.Nati makan ayam goreng lagi pula Nati makan nasi goreng.
    =แนตตี้กินไก่ทอดยิ่งไปกว่านั้นแนตตี้ยังกินข้าวผัด
    4.Saya menulis portfolio lalu Saya membebaca Baku.
    =ฉันเขียนแฟ้มสะสมผลงานแล้วฉันก็อ่านหนังสือ
    5.Kakek pandangan televisi kemudian kakek minum kopi.
    =ปู่ดูทีวีแล้วปู่ก็ยังดื่มกาแฟด้วย

    ReplyDelete
  30. 1 Jodi makan ayam goreng salain itu jodi minum susu โจดี้กินไก่ทอดยิ่งไปกว่านั้นโจดี้ยังดื่มนม
    2 Dia pergi ke pasar disamping itu dia pergi ke berbelanja เขาไปตลาดนอกเหนือจากนั้นเขาไปซื้อของ
    3 Ibu melakukan makanan lagi pula Ibu melihat televisi แม่ทำกอาหารยิ่งไปกว่านั้นแม่ดูทีวี
    4 Ayah penggerak Mobil lalu ayah minum kopi. พ่อขับรถยนต์แล้วก็พ่อดื่มกว่าแฟ
    5 Saya belajar seni kemudian saya belajar bahasa thai ฉันเรียนศิลปะแล้วก็ฉันเรียนภาษาไทย



    The Dullllllllllll

    ReplyDelete
  31. Feri suka makan roti salain itu Feri juga suka makan nasi.
    เฟรี่ชอบกินขนมปังนอกจากนั้นเฟรี่ยังชอบกินข้าว.
    Lumba-lumba suka minum bir disamping itu Lumba-lumba suka minum wine.
    ลุมบาลุมบาชอบดื่มเบียนอกเหนือจากนั้นลุมบาลุมบาก็ยังชอบดื่มเหล้า.
    Harimau menonton Film lagi pula Harimau membaca buku.
    ฮาริเมาดูหนังยิ่งไปกว่านั้นฮาริเมาอ่านหนังสือ.
    Biru menulis laporan lalu biru menonton tv.
    บิรุเขียนรายงานแล้วก็บิรุดูทีวี.
    Es-krim mainkan telepon kemudian Es-krim pekerjaan di kantor.
    ไอศครีมเล่นโทรศัพท์แล้วก็ไอศครีมทำงานที่สำนักงาน.

    ReplyDelete
  32. Jodi
    Saya pergi ke sekolah selain itu saya pergi ke lotus ฉันไปโรงเรียนนอกจากนั้นฉันไปโลตัส
    Saya makan nasi disamping itu saya makan babi goreng ฉันกินข้าวนอกเหนือจากนั้นฉันกินหมูทอด
    Saya ingin kaya lagi pula saya makan banyak ฉันอยากรวย ยิ่งไปกว่านั้นฉันกินเยอะ
    Saya minum susu lalu saya tidur di kamar ฉันดื่มนมแล้วก็ฉันนอนในห้อง
    Saya membeli motor kemudian saya membeli mobil ฉันซื้อมอไซค์แล้วก็ฉันซื้อรถยนต์

    ReplyDelete
  33. Menanti suka melihat film selain itu Menanti suka bermain game.
    Menanti ชอบดูหนัง นอกจากนี้Menantiยังชอบเล่นเกมส์
    Sundari makan kue disamping itu Sundari makan roti.
    Sundariกินเค้ก นอกเหนือจากนั้นSundariกินขนมปัง
    Ranti membeli baju lagi pula Ranti membeli topi.
    Rantiซื้อเสื้อผ้า ยิ่งไปกว่านั้น Rantiซื้อหมวก
    Purnama wisata Phrae lalu Purnama wisata Lampang.
    Purnamaไปเที่ยวแพร่ แล้วก็ Purnamaไปเที่ยวลำปาง
    Ibu memasak nasi goreng kemudian Ibu memasak ayam goreng.
    แม่ทำข้าวผัด แล้วก็แม่ทำไก่ทอด

    ReplyDelete
  34. 1.Saya membeli buku selain itu dull membeli pen.
    ฉันซื้อหนังสือนอกเหนือจากนั้นดุลซื้อปากกา
    2.Saya minum susu disamping itu jodi minum coke.
    ฉันดื่มนมนอกเหนือจากนั้นฉันดื่มโค๊ก
    3.Saya ingin adalah Guru lagi pula Saya ingin adalah pilot.
    ฉันอยากเป็นครูยิ่งไปกว่านั้นฉันอยากเป็นนักบิน
    4.Saya pergi ke bangkok lalu Saya pergi ke Phuket.
    ฉันไปกรุงเทพแล้วก็ฉันไปภูเก็ต
    5.Saya punya Motor kemudian Saya punya mobil.
    ฉันมีมอเตอร์ไซต์แล้วก็ฉันมีรถยนต์

    ReplyDelete
  35. Ranti makan jeruk selain itu Ranti makan pisang. Ranti กินส้มนอกจากนั้นRantiก็กินส้ม
    Menanti membaca buku disamping itu Menanti menulis buku. Menanti อ่านหนังสือ นอกเหนือจากนั้นMenantiยังเขียนหนังสือ
    Sundari melakukan kue lagi pula Sundari melakukan kopi. Sundariทำเค้กยิ่งกว่านั้นSundariยังทำกาแฟ
    Wulan minuman susu lalu Wulan melihat film. Wulanดื่มนมแล้วก็Wulanดูหนัง
    Ayah pergi bug c kemudiam Ayah membeli komputer. พ่อไปบิ๊กซีและแล้วพ่อก็ซื้อคอมพิวเตอร์

    ReplyDelete
  36. ariyani
    1.Beruang makan nasi selain itu Beruang makan kue เบอรูวังกินข้าว ยิ่งไปกว่านั้นเบอรูวัง เบอรูวังกินเค้ก
    2.Wulan belajar bapasa thai disamping itu Wulan belajar bapasa Jepang วูลันเรียนภาษาไทยนอกเหนือจากนี้ วูลันเรียนภาษาญี่ปุ่น
    3.Bola berwisata korea lagi pula Bola berwisata Jepang โบลาเที่ยวเกาหลียิ่งไปกว่านั้นโบลาเที่ยวญี่ปุ่น
    4.Runti membeli gaun lalu runti membeli sepatu รันตีซื้อเสื้อแล้วก็รันตีซื้อรองเท้า
    5.Memati seperti membaca bugu kemudian memati seperti makan เมอมาตี้ชอบอ่านหนังสือแล้วก็เมอมาตี้ชอบกิน

    ReplyDelete
  37. 1.Aryany bermain anjing selain itu aryany bermain kucing.
    =Aryany เล่นหมายิ่งไปกว่านั้น Aryanyเล่นแมว
    2.Beruang makan durian disamping itu Beruang makan manggis.
    =Beruangกินทุเรียนนอกจากนี้Beruangยังกินมังคุด
    3.Ikan pergi laut lagi pula Ikan pergi menyelam.
    =Ikanไปทะเลยิ่งไปกว่านั้นIkanก็ไปดำน้ำ
    4.Bola melakukan nasi lalu Bola mencuci mobil.
    =Bolaปรุงอาหาร แล้วBolaก็ล้างรถ
    5.Kacamata makan semangka kemudian Kacamata menonton TV.
    =Kacamataกินแตงโมแล้วKacamataก็ดูทีวี

    ReplyDelete
  38. 1. Saya membaca buku sehingga dasen menggajar pekerjaan rumah.
    ฉันอ่านหนังสือเพื่อให้ครูสอนหารบ้าน
    2.saya makan nasi kerena Aku lapar nasi.
    ฉันกินข้าวเพราะฉันหิวข้าว
    3.saya belaja bahasa indonesia bali dosen mengajar bahasa indonesia.
    ฉันเรียนภาษาอินโดนีเซีย เมื่อครูสอนภาษาอินโดนีเซีย
    4.Saya pergi ke kampus jadi ayah pergi ke kantor.
    ฉันไปมหาวิทยาลัยดังนั้นพ่อไปสำนักงาน

    ReplyDelete
  39. 1. Saya membaca buku sehingga dasen menggajar pekerjaan rumah.
    ฉันอ่านหนังสือเพื่อให้ครูสอนหารบ้าน
    2.saya makan nasi kerena Aku lapar nasi.
    ฉันกินข้าวเพราะฉันหิวข้าว
    3.saya belaja bahasa indonesia bali dosen mengajar bahasa indonesia.
    ฉันเรียนภาษาอินโดนีเซีย เมื่อครูสอนภาษาอินโดนีเซีย
    4.Saya pergi ke kampus jadi ayah pergi ke kantor.
    ฉันไปมหาวิทยาลัยดังนั้นพ่อไปสำนักงาน

    ReplyDelete
  40. 1.Ayah makan nasi selain itu Ayah minuman kopi.
    2.Ibu memasak ayam goreng disamping itu Ibu memasak nasi.
    3.Kakak belajar lagi pula Kakak kerja.
    4.Saya membeli buku lalu Saya membeli pena.
    5.Adik buru-buru kemudian Adik bermain sepak bola.
    1.พ่อกินข้าวยิ่งไปกว่านั้นพ่อยังดื่มกาแฟ
    2.แม่ทำไก่ทอดนอกเหนือจากที่แม่ทำกับข้าว
    3.พี่เรียนยิ่งไปกว่านั้นยังทำงาน
    4.ฉันซื้อหนังสือและซื้อปากกา
    5.น้องวิ่งและเล่นฟุตบอล

    ReplyDelete
  41. 1.bendera makan nasi selain itu bendera makan ayam
    เบินเดร่ากินข้าวยิ่งไปกว่านั้นเบินเดล่ากินไก่
    2.Gembera membeli roti disamping itu gembera membeli nasi goreng
    เกิมเบล่าซื้อโรตีนอกเหนือจากนั้นเกิมเบล่าซื้อข้าวผัด
    3. Peri minum kopi lagi pula Peri minum susu
    เปอรีดื่มกาแฟยิ่งไปกว่านั้นเปอรีดื่มนม
    4. Ranna menulis dialog lalu Ranna munulis tentang Bali
    รันนาเขียนประโยคและก็เขียนเกี่ยวกับบาหลี
    5. Mega presentasi indonesia kemudian Meka presentasi Thailand เมก้านำเสนอประเทศอินโดนีเซียแล้วเมก้าก็นำเสนอประเทศไทย
    .
    #Bendera

    ReplyDelete
  42. 1.Putera minum air selain itu Ratna makan tomyam
    พูเตอราดื่มน้ำ ยิ่งไปกว่านั้น รัดนากินต้มยำ
    2.Ratna membaca buku disamping itu saya membaca koran
    รัดนาอ่านหนังสือ นอกเหนือจากที่ ฉันอ่านหนังสือพิมพ์
    3.Gebira menonton TV lagi pula Mega menonton film
    กึมบิราดูทีวี ยิ่งไปกว่านั้น เมกาดูภาพยนต์
    4.mega menulis buka lalu saya menulis surat
    เมกาเขียนหนังสือ แล้วก็ฉันเขียนจดหมาย
    5.saya minum susu kemudian Bendera minum kopi
    ฉันดื่มนม แล้วก็ เบนเดราดื่มกาแฟ

    ReplyDelete
  43. 1.Peri Amman nasi selain itu Gembira makan Ayana goreng
    เปอริกินข้าวยิ่งไปกว่านั้นกึมบิวลากินไก่ทอด
    2.Gembira membeli celana disamping itu Peri membeli gaun
    กึมบิวลาซื้อเสื้อนอกจากที่เปอริซื้อเสื้อ
    3.mrga menalis buku lagi pula peri menalis buku
    เมกาเขียนหนังสือเปอริเขียนหนังสือ
    4.bandara menam kopi lalu gembira memaam air
    บานดาราดื่มกาแฟแล้วก็กิมบิวลาดื่มน้ำ
    5.Peri presentasi thai land kemudian mega presentasi indonesian
    เปอรี่นำเสนอเกี่ยวกับไทยแล้วก็เมกานำเสนอเกี่ยวกับอินโดนีเซีย

    ReplyDelete
  44. Gembira makan nasi slain it's Gembira minimal kopi กึบีล่ากินข้าวจากนั้ดื่มกาแฟ
    Bendera menulis Bahama Thailand disamping i tu Bendera menulis Bahama Indonesia เบนเดอราเขียนภาษาไทยนอกจากนั้นเขียนภาษาอินโดนีเซีย
    Ratnna membli buku lagi pulla Ratnna membli Pena รันนาซื้อหนังสือยิ่งกว่านั้นซื้อ ปากา
    Peri masuk kelass Hari laluPeri masuk s Hari lalu Peri masuk kelasbesok เปอรี่เข้าเรียนวันนี้แล้วพรุ่งนี้
    Sandi masuk belajar Cesar kemudian Sandi masuk belajar pertama ซันดิมาเรียนเร็วแล้วก็มาคนแรก

    ReplyDelete
  45. Bendera naik kerata selain itu Bendera pergi bekerja บันดาราขึ้นรถไปยิ่งไปกว่านั้นบันดาราไปทำงาน
    Gambara memberi rumah disamping itu Gambera memberi mobil
    กัมบีราซื้อบ้านนอกจากนั้นกัมบีราซื้อรถยนต์
    Pari minum kopi lagi pula peri minum susu
    เปิรีดื่มกาแฟ ยิ่งไปกว่านั้น เปอริดื่มนม
    Ranna pergi mandi lalu Rana pergi menari
    รัดนาไปอาบน้ำแล้วก็รัดนาไปเต้นรำ
    Mega lupa buku kemudian maga lupu topi
    เมกาลืมหนังสือแล้วเมกาลืมร่ม

    ReplyDelete
  46. 1.Dodi makan nasi goreng selain itu Dodi makan esok krim. โดดี้กินข้าวผัดนอกจากนั้นก็กินไอศกรีมด้วย
    2.Nur lupa tas disamping itu Nur lupa telepon. นูรลืมกระเป๋ายิ่งไปกว่านั้นยังลืมโทรศัพท์ด้วย
    3.Sisi membeli sayur lagi pula Sisi membeli ayam. ซีซี่ซื้อผักแล้วยังซื้อไก่ด้้วย
    4.Indah membasuh baju lalu Indah mengeringkan baju. อินดาซักผ้าแล้วก็ตากผ้า
    5.Nuri mengunci pintu kemudian Nuri tutup lampu.นูรีล็อกประตูจากนั้นนูรีก็ปิดไฟ

    ReplyDelete

Chat Yuk

Translate

Follow

Description

Online Indonesian Learning course. Design to support learner to study with many information and course. Easy and fun.