Sponsor

Indonative #LS005


Helo murid murid
apakabar, Now we will learn about the word: karena  (because) and sehingga (so)
we will use this word in the compound sentence. This word as conjunction or this word has function to combine the word
for example
Retno tidak makan nasi sehingga dia sakit perut. (เรทโนไม่กินข้าวจนกระทั่งเขาปวดท้อง)
Retno tidak pulang rumah karena hujan terus. (เรทโนไม่ได้กลับบ้านเพราะฝนตก)



Post a Comment

23 Comments

  1. Sehingga
    1. Ayah sudah sakit keras sehingga tak pandai berjalan lagi. พ่อของเขาป่วยหนัก จนไม่สามารถเดินคล่องแคล่วได้อีก
    2. Ibu memukul kakak agak keras sehingga dia pinsang. แม่ตีน้องชายค่อนข้างแรงจนกระทั่งเขาล้มลง
    3. Hujan turun sangat lebat sehingga rumahku tergenang air. ฝนตกหนักมากจนบ้านฉันน้ำท่วม.
    4. Cuacanya sangat lebat sehingga rumahku memiliki berkabut. สภาพอากาศหนาวเย็นมากจนบ้านฉันมแต่หมอก

    Karena
    1. Ibu tidak pergi ke bekerja karena ibu masih sakit. แม่ไปทำงานไม่ได้เพราะแม่ยังป่วยอยู่.
    2. Kakak tidak bisa membaca karena kakak sakit kepala. พี่ชายไม่สามารถอ่านหนังสือได้เพราะว่าพี่ชายปวดหัว
    3. Baju saya tidak kering karena hujan terus turun. เสื้อผ้าของฉันไม่แห้งเพราะว่าฝนตกอย่างต่อเนื่อง
    4. Sepatu saya tidak hujan terus turun. รองเท้าของฉันไม่แห้งเพราะว่าฝนตกอย่างต่อเนื่อง

    ReplyDelete
  2. 1.saya pergi wisata sehingga sakit ฉันไปเที่ยวจนกระทั่งป่วย
    2.kakak suka minum susu sehingga minum setiap hari พี่สาวชอบดื่มนมจนกระทั่งดื่มทุกวัน
    3.desi dan rina pergi phitsanulok sehingga lntim เดซีกับรินาไปพิษณุโลกจนกระทั่งสนิทสนม
    4 .siti tidak makan sayuran sehingga taman palsu ซีตีไม่ชอบกินผักจนกระทั่งเพื่อนแกล้ง

    1.desi tidak pergi wisata karena malas belajar เดซีไม่ชอบไปเที่ยวเพราะว่าขี้เกียจ
    2. Rina suka belajar buku karena tekun membaca รินาชอบเรียนหนังสือ เพราะว่าขยัน
    3.saya suka tv Karena menyenangkan di Hari libur ฉันชอบทีวีเพราะว่าสนุกในวันหยุด
    4.ratno Makan Ikan Karena suka Ikan Goreng. เรดโนกินปลาเพราะว่าชอบปลาทอด

    ReplyDelete
  3. 1. Saya membeli payung karena hujan terus turun (ฉันซื้อร่มเพราะฝนตกต่อเนื่อง)
    2. Rina makan nasi karena sangat lapar (ลินากินข้าวเพราะหิวมาก)
    3. Desi menonton seri karana tidak suka talk show (เดซี่ดูซีรีส์เพราะไม่ชอบทอค์กโชว์)
    4. Siti menjadi guru karena suka mahasiswa (ซิตี้เป็นคุณครูเพราะชอบนักเรียน)
    5. Saya suka laut sehingga tidak suka mountain (ฉันชอบทะเลจนกระทั่งไม่ชอบภูเขา)
    6. Desi tidak suka makan nasi sehingga dia sakit (เดซี่ไม่ชอบกินข้าวจนกระทั่งเขาป่วย)
    7. Rina minum susu sehingga tidak makan nasi (ลินาดื่มนมจนกระทั่งไม่กินข้าว)
    8. Siti tidak makan sayuran sehingga dia sakit (ซิตี้ไม่กินผักจนกระทั่งเขาป่วย)

    ReplyDelete
  4. 1.Retno tidak makan sehingga bangun เรดนอไมีได้กินข้าวจนกระทั่งตื่น
    2.siti tidur sehingga lupa waktu ซิตินอนจนลืมเวลา
    3.saya menunggumu siti sehingga malam ฉันรอซิติจนกระทั่งเย็น
    4.siti sangat sakit sehingga tidak bisa berjaan lancar ซิติป่วยหนักจนไม่สามารถทำงานได้

    1.saya suka pergi berlibur karena itu menyenangkan ฉันชอบเที่ยวเพราะสนุก
    2.siti suka pergi ke pasar karana dia suka memasak ซิติไปตลาดเพราะชอบทำอาหาร
    3.Dia suka makan es karana panas เขาชอบกินน้ำแข็งเพราะความร้อน
    4. Siti suka menonton film serikarana Pahlawan tampan ซิติชอบดูซีรีส์เพราะพระเอกหล่อ

    ReplyDelete
  5. Saya sakit perut karena saya tidak sarapan pagi.
    ฉันปวดท้องเพราะไม่ได้กินข้าวเช้า
    Ibu memukul dodi karena dodi tidak mengerjakan pekerjaan rumahnya.
    แม่ตีDodi เพราะ Dodiไม่ทำการบ้าน

    Ayah menunggu taksi sehingga hujan turun.
    พ่อรอเเท็กซี่จนกระทั่งฝนตก
    Dia bekerja di bawah sinar matahari sehingga dia sakit.
    เขาทำงานกลางแดดจนป่วย

    ReplyDelete
  6. adik tidak boleh ke universitas karena dia pergi ke menjual Bouddha. อาดีไม่มามหาวิทยาลัย​เพราะเขาไปขายพระ.
    Sri pergi ke pasar karene Sri belum makan. ศรีไปตลาดเพราะศรียังไม่ได้กินข้าว
    Saya sangat gemuk sehingga saya tidak bisa memakai rok. ฉันอ้วนมากจนใส่กระโปรง​ไม่ได้แล้ว
    Sri bernyanyi sangat keras sehingga dia tidak bisa berbicara ศรีร้องเพลงเสียงดังมาก จนไม่สามารถพูดได้แล้ว.

    ReplyDelete
  7. 1.Adik tidak pergi ke sekolah kerena hujan terus turun. น้องไม่ไปโรงเรียนเพราะว่าฝนตกต่อเนื่อง
    2.Ibu minum teh kerena tidak suka minum kopi. แม่ดื่มชาเพราะไม่ชอบดื่มกาแฟ
    3.Saya membaca buku sehingga ayah tidur. ฉันอ่านหนังสือจนกระทั่งพ่อหลับ
    4.Ibu memasak nasi sehingga adik pulang rumah. แม่ทำอาหารจนกระทั่งน้องกลับบ้าน

    ReplyDelete
  8. 1.Indah tidak pergi wisata kerena Bangun panggilan. Indahไม่ได้ไปเที่ยวเพราะตื่นสาย
    2.Ayah belum tidur kerena Pekerjaan terus menerus. พ่อยังไม่ได้นอนเพราะทำงานต่อเนื่อง
    3.Ibu makan semangka sehingga ayah Tanam sebatang pohon. แม่กินแตงโมจนกระทั่งพ่อปลูกต้นไม้เสร็จ
    4.Saya lihat TV sehingga paman memasak selesai. ฉันดูทีวีจนกระทั่งลุงทำอาหารเสร็จ

    ReplyDelete
  9. 1. Saya membeli ayam goreng karena saya sangat lapar (ฉันซื้อไก่ทอดเพราะฉันหิวมาก)
    2.Nur tidak datang berajar karena Nur Sakit kepala (นูร ไม่มาเรียนเพราะนูรรู้สึกปวดหัว)
    3.siwi minum alkohol sehingga siwi tidak nyaman (ซีวี่ดื่มแอลกอฮอล์จนกระทั่งซีวี่ไม่สบาย)
    4. ayah tidak makan sarapan sehingga dia nyeri perut (พ่อไม่กินอาหารเช้าจนกระทั่งเขาปวดท้อง)
    #dodi

    ReplyDelete
  10. Saya tidak makan kerena lbu tidak memasak.
    ฉันไม่กินข้าวเพราะ​แม่ไม่ทำกับข้าว
    Lestari membuat​ visa kerena lestari pergi ke chaina.
    Lestari​ทำวีซ่าเพราเขาจะไปจีน
    Ibu menuggumu Ayah​ sehingga ibu tidur.
    แม่รอพ่อจนแม่หลับไป
    Saya tidak makan​ sehingga saya tipis.
    ฉันไม่ได้กินข้าว​จนฉันผอม

    ReplyDelete
  11. Saya membeli telur di pasar karena saya ingin memasak telur goreng.
    ฉันซื้อไข่ที่ตลาดเพราะว่า ฉันต้องการทำไข่ทอด

    Janji belajar bahasa Indonesia karena Janji suka negara Indonesia.
    จันจิเรียนภาษาอินโดนีเซีย เพราะว่าจันจิชอบประเทศอินโดนีเซีย

    Saya bangun terlambat sehingga saya tidak pergi ke kampus.
    ฉันตื่นสาย ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ไปมหาวิทยาลัย

    Saya tidak baca buku sehingga saya tidak lulus tes.
    ฉันไม่อ่านหนังสือดังนั้นฉันจึงสอบตก

    ReplyDelete
  12. 1. Saya membeli ayam goreng karena saya sangat lapar (ฉันซื้อไก่ทอดเพราะฉันหิวมาก)
    2.Nur tidak datang berajar karena Nur Sakit kepala (นูร ไม่มาเรียนเพราะนูรรู้สึกปวดหัว)
    3.siwi minum alkohol sehingga siwi tidak nyaman (ซีวี่ดื่มแอลกอฮอล์จนกระทั่งซีวี่ไม่สบาย)
    4. ayah tidak makan sarapan sehingga dia nyeri perut (พ่อไม่กินอาหารเช้าจนกระทั่งเขาปวดท้อง)
    #dodi

    ReplyDelete
  13. Utami suka makan somtam karena somtam lezat อุตามิชอบกินส้มตำ เพราะว่าส้มตำอร่อย
    Utami makan nasi karena sangat lapar nasi(อุตามิกินข้าวเพราะหิวข้าวมาก)
    Adik suka minum susu sehingga adik tidur (น้องชอบดื่มนมจนกระทั่งน้องหลับ)
    Saya tidak makan nasi sayuran sehingga saya sakit (ฉันไม่กินข้าวจนกระทั่งฉันป่วย)

    ReplyDelete
  14. Saya membeli buku bahasa Indonesia karena ingin belajar kosakata.
    ฉันซื้อหนังสือภาษาอินโดนีเซียเพราะอยากเรียนรู้คำศัพท์
    Dira jangan pergi ke universitas karena hujan turun.
    Diraไม่ไปมหาวิทยาลัยเพราะว่าฝนตก

    Nuri membaca buku sehingga dia sakit kepala.
    Nuriอ่านหนังสือจนปวดหัว
    Lestari melihat film sehingga Yanti tidur dua kali.
    LestariดูหนังจนYantiนอนไปแล้ว2รอบ

    ReplyDelete
  15. 1.Rara makan nasi karena Rara lapar. ราร่ากินข้าวเพราะว่าหิว
    2.Saya melihat TV sehingga saya tidur. ฉันดูทีวีจนกระทั่งฉันหลับ
    3.Ibu membuat serapan pagi karena saya suka makan.แม่ทำอาหารเช้าเพราะว่าฉันชอบกิน
    4.Rara bekerja malam sehingga jam 10 pagi rara belum tidur. ราร่าทำงานกลางคืนจนกระทั่ง 10 โมงเช้า ราร่ายังไม่ได้นอน

    ReplyDelete
  16. Saya tidak Pulang karena hujan.
    ฉันไม่ได้กลับบ้านเพราะฝนตก.
    Dosen tidak datang untuk mengajar karena masih sakit.
    อาจารย์ไม่ได้มาสอนเพราะอาจารย์ป่วย.
    Dia makan bayak sehingga dia tidak bisa makan.
    เขากินเยอะจนกระทั่งเขากินไม่ไหว.
    Isyana baca buku sehingga isyana sakit.
    อิสยาน่าอ่านหนังสือจนกระทั่งอิสยาน่าป่วย.

    ReplyDelete
  17. Gani

    Karena

    - Saya tidak makan karena saya sudah kenyang.
    - ฉันไม่กินข้าวเพราะฉันอิ่มแล้ว

    - Bapak tidak menonton televisi karena ngantuk.
    - คุณพ่อไม่ดูโทรทัศน์เพราะง่วง

    Sehingga

    - Dita makan nasi sehingga dia tidak bisa berjalan.
    - ดิต้ากินข้าวจนกระทั่งเธอเดินไม่ได้
    - Janji tidur sehingga tidak dia pergi ke sekolah.
    - จันจินอนหลับจนกระทั่งเธอไม่ได้ไปโรงเรียน

    ReplyDelete
  18. Yanti tidak bisa berjalan karena dia masih kaki rusak.ยานติเดินไม่ได้เพราะเค้าขาหักอยู่
    Dira tidak bisa membaca buku karena dia terluka mata.ดิร่าอ่านหนังสือไม่ได้เพราะเค้าเจ็บตาอยู่
    Dodi sakit gigi begitu banyak sehingga tidak bisa makan.โดดิปวดฟันมากจนเค้ากินข้าวไม่ได้
    Tara pegangtas sehingga nyeri tangan. ราร่าถือกระเป๋าจนปวดมือ

    ReplyDelete
  19. Yanti tidak bisa berjalan karena dia masih kaki rusak.ยานติเดินไม่ได้เพราะเค้าขาหักอยู่
    Dira tidak bisa membaca buku karena dia terluka mata.ดิร่าอ่านหนังสือไม่ได้เพราะเค้าเจ็บตาอยู่
    Dodi sakit gigi begitu banyak sehingga tidak bisa makan.โดดิปวดฟันมากจนเค้ากินข้าวไม่ได้
    Tara pegangtas sehingga nyeri tangan. ราร่าถือกระเป๋าจนปวดมือ

    ReplyDelete
  20. 1.Dita suka belajar buku kerena dita tekun membaca
    =ดิต้าร์ชอบเรียนหนังสือเพราะว่าดิต้าร์ขยัน
    2.Saya tidak makan nasi sehingga saya nyeri perut
    =ฉันไม่กินข้าวดังนั้นฉันจึงปวดท้อง
    3.Utami makan nasi karena utami lapar
    =อูตามิกินข้าวเพราะอูตามิหิว
    4.Saya makan banyak sehingga saya lemak
    =ฉันกินเยอะดังนั้นฉันจึงอ้วน

    ReplyDelete