Wednesday, 28 January 2015

ประไยคกับคำ กรนชอบ

Sentence about like

Saya    suka   ......

Saya suka  สายา ซุกา
ฉัน   ชอบ

contohnya:
ตัวอย่ง

Saya suka bermain สายา ซุกา เบรไมน
ฉัน   ชอบ เล่น

Saya suka bermain dengan Anda สายา ซุกา เบรไมน เดงาน อนดา
ฉัน   ขอบ เล่น     กับ    คูน

Saya suka bermain dengan Anda di rumah สายา ซุกา เบรไมน เดงาน อนดา ดิ รุมาห
ฉัน   ขอบ เล่น     กับ    คูน   ทิ บ้าน
Share:

Thursday, 15 January 2015

Alphabet พยัญชนะ

Hallo selamat pagi murid-murid?

Apakabar?

Here is about Indonesian alphabet, Indonesian alphabet is important as a basic foundation of your learning. So make sure that you really understand about Indonesian alphabet.

Alphabets พยัญชนะ

how to pronounce the Indonesian alphabet especially by Thai speaker วิธีการออกเสียงตัวอักษรอินโดนีเซียโดยลำโพงไทย1.There are 26  alphabets in Indonesian: ในภาษาอินโดนีเซียมีจำนวนพยัญชนะทั้งหมด 26 ตัว


What is Indonesian alphabet?



there is 26 consist of vowels and consonant

A a  อา               B b  เบ              C c  เซ               D d  เด              E e  เอ   
F f  แอฟ              G g  กี               H h  ฮา             I i  อี                 J j  ยจี   
K k  กา               L l  แอล             M m  แอม        N n  แอน          O o  โอ  
 P p  เป               Q q  กี               R r  แอร             S s  แอส          T t  เต           
U u  อู                 V v  เฟ                W w  เว            X x  เอ็กซ์            Y y  เย           
Z z  แซด

Indonative #I1 003


2. Vowels สระ



A a  อา               I i  อี       U u  อู               E e  เอ               O o  โอ  


You can learn by listening audio bellow.


Father= Ayah , Mother= Ibu, Money=Uang, Ice=Es, People= Orang 
3. Consonants ตัวสะกด



B b  เบ        C c  เซ            D d  เด        F f  แอฟ        G g  กี               H h  ฮา    J j  ยจี   
K k  กา         L l  แอล       M m  แอม      N n  แอน      P p  เป           Q q  กี    R r  แอร    S s  แอส       T t  เต      

V v  เฟ             W w  เว            X x  เอ็กซ์        Y y  เย    Z z  แซด

แบบทดสอบ



Here is  how to apply alphabet in the words
พยัญชนะการออกเสียงของภาษาอินโดนีเซียประกอบด้วย เสียงพยัญชนะ 25 เสียง 6 เสียงจะเป็นตัวสระ และเสียงสระประสม มี 3 เสียง ดังนี้ 

b เบ  bapak  บาปัก  พ่อ  

c เซ  baca  บาจา  อ่าน  
d เด  datang  ดาตั   มา  
f แอฟ  fajar  ฟาจาร  รุ่งอรุณ 
g กี  gigi  กิกิ  ฟัน   
h ฮา  hari  ฮารี  วัน  
j ยจี  jalan  จาลัน  เดิน, ถนน 
k กา  kaki  กากี  ขา 
 l แอล  lima  ลิมา ห้า  
m แอม  mata  มาตา  ตา    
n แอน  nama  นามา  ชื่อ    
p เป  apa  อะปา  อะไร    
q กี  Quran  กุรอาน  คัมภีร์กุรอาน    
r แอร  baru  บารุ  ใหม่    
s แอส  saya  ซายา  ฉัน    
t เต  tiga  ติกา  สาม    
v เฟ  visa  ฟิซ่า  วีซ่า    
w เว  wanita  วะนิตา  ผู้หญิง    
x เอ็กซ์  xenon  ซีนอน  ธาตุซีนอน    
y เย  bahaya  บาฮายา  อันตราย    
z แซด  zaman  ซามาน  อายุ    





Double Consonant

ng   tangan  ตางัน  มือ    
ny นย  nyanyi  นยา-นยี  ร้องเพลง    
kh   akhir  อาคีร  ท้าย    
sy ชย  syarat  ชยารัต  ความต้องการ  



Vowels

เสียงสระ มี 6 เสียง    ตัวอักษร  คําศัพท์  คําอ่าน  ความหมาย    
a อา  api  อาปี  ไฟ    
i อิ  itu  อิตู  นั่น นั้น    
u อู  ibu  อิบู  แม่    
o โอ  kota  โกตา  เมือง    
e เอ  enak  เอนัก  อร่อย    
e เออ  kertas  เการตาส กระดาษ     





Double Vowels

เสียงสระประสม มี 3 เสียง    ตัวอักษร  คําศัพท์  คําอ่าน  ความหมาย    
ai ไอ  sungai  สุไหง  แม่น้ํา    
au เอา  saudara เซาดารา  ญาติ    
oi ออย  boikot  บอยกอต ประท้วง 

 การอ่านออกเสียงสระในภาษาอินโดนีเซียนั้นจะไม่มีวรรณยุกต์ ดังนั้นการอ่านออกเสียงจึงไม่มี ระดับสูงต่ำที่ตายตัวเหมือนภาษาไทย เช่น 
sungai อ่านว่าซูไงหรือสุไหงก็ได้   การแบ่งเสียงสั้นยาว เช่น สระ a ออกเสียงได้ทั้งอะและอาแต่จะไม่อ่านออกเสียงแอเช่น 
api อ่านว่าอะปีหรืออาปีก็ได้     สระ i ออกเสียงได้อิและอี”  แต่จะไม่ออกเสียงไอเช่น 
itu อ่านว่าอิตูหรืออี ตูก็ได้   สระ u ออกเสี ยงได้อุและอูแต่จะไม่ออกเสียงอันเช่น 
ibu อ่านว่าอิบุหรืออิบูก็ได้   สระ o ออกเสียงได้โอและออขึ้นอยู่กับรูปแบบของคํา พยางค์ปิด (มีตัวสะกด) จะออกเสียงออหรือพยางค์เปิด ( ไม่มีตัวสะกด) จะออกเสียงโอเช่น kota อ่านว่าโกตา”  และ pohon อ่านว่าปอฮอน”   สระ e จะออกเสียงเอหรือเออไม่ได้มีกฎเกณฑ์ตายตัว ขึ้นอยู่กับคําศัพท์ที่ได้จาก พจนานุกรม และประสบการณ์ในการเรียนรู้  





Selamat Belajar




Continue lesson





Share:

Wednesday, 14 January 2015

สุภาพเรียบรัย Kepantasan dalam Memperkenalkan Diri



Anda biasanya menggunakan teknik ini kepada orang yang baru pertama kali Anda jumpai: pesta, pertemuan, musyawarah, rapat, dan lain-lain. Hal ini tidak selalu menggunakan topik. Hal ini biasanya tidak dibutuhkan topik pembicaraan.
Tujuan dari teknik ini adalah untuk berkomunikasi dengan rasa hormat kepadalawan bicara, menciptakan kenyamanan dalam pembicaraan, dan menghargai orang lain.

Contoh:
            
สุภาพเรียบรัย Pantas
Selamat pagi/siang/malam, nama saya Julia.          
Selamat malam. Perkenalkan, nama saya Julia.      
Selamat sore. Nama saya Julia.                 
Selamat malam. Maaf, rasanya kita pernah bertemu sebelumnya.
Nama saya Ichwan. Apakah Bapak/Ibu ... ?

ไหมง สุภาพเรียบรัยTak pantas
Siapa namamu?
Kamu siapa?
Namamu X kan?


Penjelasan:
            Untuk memperkenalkan diri, sebaiknya kita menyebutkan nama kita terlebih dahulu baru menanyakan nama orang lain. Namun, biasanya bila kita menyebutkan nama kita, lawan bicara kita akan menyebutkan namanya. Menyebutkan nama biasanya disertai dengan jabatan tangan. Bila percakapan itu melalui melalui telepon, penelpon harus terlebih dahulu memberi identitasnya sebelum menanyakan identitas orang yang ditelpon.

Sumber:Mashadi Said.2007. Pantas dan yang tidak pantas pada percakapan bahasa Indonesia. Jakarta


Share:

Monday, 12 January 2015

การประชุมอย่างเป็นทางการ

Salam pembuka สาลาม  เปีมบุกา(opening greeting )

We have learn about greeting in previous lesson part Basic 1, now we will continue for specific purposes how to use words,and sentence in the formal situation. Formal situation means in the office, school, or meeting. In Indonesia use formal language in the formal situation is important to respect and behave.

Hai teman-teman   หาอิ เตมานๆ   = Hai friends สวัสดีเพื่อนๆ
Halo kawan-kawan kelasku หัลอ กาพานๆ เกลาสกุ =Hello class สวัสดีเพื่อนๆในห้องเรียน
Bagaimana kabar anda บาไกมานา กาบาร อันดา   = How do you do? เป็นอย่างไรกันบ้าง

Kalimat perkenalan กาลิมาท เปอรเกอนาลาน (introduce)

Perkenankan saya memperkenalkan diri
เปอรเกอนานกานขายาเมมเปอรเกนาลกานดิริ =Let me introduce myself ขอแนะนำตัวเองนะ
Izinkan saya memperkenalkan diri อิจินการ ชายา เมมเปรเกนาลกาน ดิริ             =Allow me to introduce myself    ขออนุญาติแนะนำตัวเอง

Saya ingin memperkenalkan diri ชายา อิงิน     เมมเปรเกนาลกาน ดิริ        
=I would like to introduce my self       ฉันต้องการแนะนำตัวเอง


การประชุมอย่างเป็นทางการ
 For Example
(Opening)
Salamat pagi Dosen dan teman teman Nama saya Prayoga, saya berasal dari Bangkok. Saya tinggal di phitsanulok Phutri di Apartemen dek Mor nor. Saya ingin menyampaikan presentasi tentang wisata di indonesia Yaitu : pulau Bali 

(Content)
Bali adalah sebuah provinsi di Indonesia. Ibu kota provinsi ini adalah Denpasar. Bali juga merupakan salah satu pulau di Kepulauan Nusa Tenggara. Di awal kemerdekaan Indonesia, pulau ini termasuk dalam Provinsi Sunda Kecil yang beribu kota di Singaraja, dan kini terbagi menjadi 3 provinsi: Bali, Nusa Tenggara Barat, dan Nusa Tenggara Timur.

(Closing)
Sekian prasentasi dari saya terima kasih atas perhatiannya

 สวัสดีตอนเช้าอาจารย์และเพื่อนๆ ผมชื่อ Prayoga ฉันมาจากกรุงเทพฯ ฉันอยู่ในพิษณุโลก ในอพาร์ทเม้นท์เด็กมอนอ ฉันต้องการที่จะนำเสนอเกี่ยวกับการท่องเที่ยวในประเทศอินโดนีเซีย คือ: เกาะบาหลี
บาหลีเป็นจังหวัดในอินโดนีเซีย เมืองหลวงของจังหวัดนี้เป็นเดนปาซาร์ บาหลีเป็นหนึ่งของหมู่เกาะในNusa Tenggara เกาะ ที่จุดเริ่มต้นของความเป็นอิสระของอินโดนีเซียเกาะถูกรวมอยู่ในจังหวัดของเลสเบี้ยนซันดามากมายของเมืองในซิงการาและแบ่งออกเป็นสามจังหวัดบาหลี, จังหวัดนูซาเต็งการาตะวันตกและตะวันออก Nusa Tenggara 
จบการนำเสนอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ


After learn about this lesson please continue the quiz




 
Share:

Chat Yuk

Translate

Follow

Description

Online Indonesian Learning course. Design to support learner to study with many information and course. Easy and fun.